Prevod od "sig klar" do Srpski


Kako koristiti "sig klar" u rečenicama:

Sig til Maxwell om at holde sig klar til at indtage tagboligen.
Kaži Maxwell da se pripremi da napadne penthouse.
Og lige før han blev præsenteret, havde han gjort sig klar.
пре него што је ушао, он се спремио.
Nu gør han sig klar til at score tre point... og Ricola!
Namešta se za trojku. I pogodak! Dobar je!
Hun er ved at gøre sig klar til at gå ud med sin ven.
Oblaci se za izlazak sa prijateljem.
Som to gladiatorer gør hannerne sig klar til kamp.
Kao gladijatori, mužjaci se okupljaju za borbu.
De gør sig klar til endnu et angreb.
Opremaju se za još jedan napad.
Alferne i Sommerlysningen har masser af tid til at gøre sig klar.
Ima dosta vremena da se spreme i vile prolecnih voda... i tako...
Den nye medicin er ved at gøre sig klar til nyren.
То се само нови лек "спрема" за бубрег.
Hun fortalte, hun flyttede herud, for at gøre sig klar.
Rekla je da se tu doselila sa bude spremna.
Jeg så dem gøre sig klar, men jeg kunne ikke tage med.
Video sam kako se pripremaju. Ali ja nisam mogao s njima, kunem se.
"Midnight" Le gør sig klar til kamp.
Midnajt Li se sprema da uðe u kavez i prione na posao.
Han gør sig klar til at rejse til De velsignedes ø i selv samme stund.
Veæ je spreman otiæi na Otok Blaženih.
Du ved det familieinterview, som de alle er ved at gøre sig klar til?
Porodièni intervju za koji se pripremaju...
Silver gør sig klar efter meddelelsen om, at han trækker sig tilbage.
Silver je u završnoj fazi odbrojavanja samo 12 sati nakon objave njegovog najnovijeg povlaèenja.
De gør sig klar til krig mod den hvide mand.
Pripremaju se za rat s bljedolikima.
To sømænd melder sig klar på dæk.
Dvojica moreplovaca se javljaju na dužnost.
En smule langsommere end dens topfart på 280 km/t, og New Orleans gør sig klar til en bumletur.
Na èelu duva brzinom od 280 km na èas, i Nju Orleans je u velikim teškoæama... 7:15 ujutro
Yo-Yo holder sig klar, så han ikke behøver at gøre sig klar.
Zezeš se? Yo-Yo ostaje spreman, da se ne mora pripremati.
Der er kastet, og de gør sig klar til højre.
Баца. Станки иде према десној бази.
Jeg var indenfor, imens han gjorde sig klar.
Pozvao me je unutra dok se pripremao.
Hun er under et stort pres, på arbejdet, og skal gøre sig klar til et barn.
Pod velikim je pritiskom na poslu, a uz to se sprema za bebu.
De gør sig klar til at tage af sted, de lytter mere til dig.
Spremaju se da odu, više tebe slušaju.
Gamle bedste Mary gør sig klar til at gå i seng - og siger så: "Da du så mig nøgen første gang, hvad tænkte du så?"
Dakle, stara bakica Mary... stara se bakica Mary sprema za krevet i pita svog supruga, "kad si me prvi puta video nagu, šta si pomislio?"
De skal gøre sig klar. - Brændes?
Recite im da se spreme, molim vas.
Far gør sig klar til at tage den lange lur.
Tata se sprema da ode na dugi san.
Lige nu ligner hele skolen et slot, for alle gør sig klar til Middelalderballet.
Pa trenutno, cela škola deluje kao zamak jer se svi spremaju za "srednjevekovnu" maturu.
Gjorde den gamle sig klar til kostumeballet igen?
Onaj stari èudak se opet pripremao za maskenbal?
Så han hyrede israelske lejesoldater og gjorde sig klar til krig.
Pa je unajmio gomilu izraelskih plaæenika i pripremio se za rat. Sljedeæi!
Find de andre og sig, de skal gøre sig klar.
Okupi momke i reci im da se spreme.
Giv mændene ordre til at trække sig tilbage og gøre sig klar.
Reci ljudima da se povuku i budu spremni.
Så hvordan gør en superhelt sig klar til en date?
Kako se superheroj sprema za sastanak?
De blå krydser er kongens flåde, der gør sig klar til kamp.
Plavi krstiæi su naši brodovi koji se pripremaju da ih napadnu.
Folk siger, at man sover, men man sover ikke rigtig - man gør sig klar til at sove.
Ljudi kažu "utonuti u san", ali vi ne tonete u san, nego ka snu.
Det eeste man skal gøre er at tage 10 minutter ud af hver dag til at træde tilbage, til at gøre sig klar over øjeblikket så man kan komme til at opleve en større form for fokus, ro og klarhed i ens liv.
Sve što treba je da se svakog dana 10 minuta odvojite, da se zbližite sa sadašnjim trenutkom da biste osetili intezivniji fokus, mir i jasnoću u svom životu.
Vi ved at hjernen lukker for dens anden og sidste vækstspurt i ens 20'ere når den gør sig klar til voksenlivet, hvilket betyder at hvad end det er du vil ændre ved dig selv, så er det nu tiden er til det.
Znamo da mozak završava svoj drugi i poslednji zamah rasta tokom dvadesetih kada se preinstalira za odraslo doba, što znači da šta god da želite da promenite kod sebe, sada je vreme da to učinite.
4.094386100769s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?